法律

利用規約

発効日: 2026 年 7 月 11 日

最終更新日: 2026 年 7 月 11 日

1。規約への同意

これらの利用規約 (「規約」) は、PayForSay s.r.o. が提供する 7Konto クローズドループ支払いプラットフォームおよび関連サービス (総称して「サービス」) へのアクセスおよび使用を規定します。 (「当社」、「当社」、または「7Konto」)、スロバキアに登録されている会社 (会社 ID: 54 455 073、VAT ID: SK2121683322)。

サービスにアクセスまたは使用することにより、お客様 (「顧客」または「お客様」) は、本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。同意できない場合は、当社のサービスを使用しないでください。

2。サービスの説明

7Konto は、企業が発行および処理できるクローズドループの支払いプラットフォームを提供します:

  • デジタル ギフト カード
  • プリペイド残高アカウント
  • クーポンとプロモーションオファー
  • 企業アカウント (B2B2E プログラム)
  • ロイヤルティおよびストアド バリュー プログラム

サービスには、プラットフォーム インフラストラクチャ、ウォレット カードの生成 (Apple Wallet、Google Wallet)、トランザクション処理、管理ツール、レポート、カスタマー サポートが含まれます。

3.アカウント登録

当社のサービスを使用するには、次のことを行う必要があります:

  • 18 歳以上で法的に契約を締結できること
  • 登録された企業または組織を代表する
  • 正確、完全、最新の情報を提供してください
  • アカウント認証情報のセキュリティを維持してください
  • 不正アクセスがあった場合は直ちに通知してください

あなたは、自分のアカウントでのすべての活動に対して責任を負います。当社は、当社の裁量により、サービスを拒否したり、アカウントを一時停止または終了したりする権利を留保します。

4.無料パイロット

新規顧客には 30 日間の無料パイロットを提供します。パイロット用語:

  • 期間: アクティベーションから 30 日間、または最大 10,000 回の操作のいずれか早い方
  • 構成とトレーニングのサポートを備えた完全なプラットフォーム アクセス
  • クレジット カードは必要ありません
  • パイロット期間後に継続する義務はない
  • パイロット中およびその後の合理的な移行期間中は、データに引き続きアクセスできます

パイロットの終了時に、有料プランを選択してサービスを継続または中止できます。中止した場合は、保持ポリシーに従ってデータをアーカイブします。

5.料金と支払い

有料プランや料金については 価格ページ。支払い条件:

  • 月額プランは前払いであり、使用後の返金はできません
  • 超過料金は、実際の使用量に基づいて毎月後払いで請求されます
  • 年間プラン (該当する場合) は、前払いの割引料金を提供します
  • エンタープライズ契約には、マスター サービス契約に特定の条件があります
  • すべての料金には該当する税金が含まれていません(必要に応じて VAT が追加されます)

支払いを怠った場合は、合理的な通知の後、サービスが停止される場合があります。当社は、既存のお客様に対して 30 日前までに通知して価格を更新する権利を留保します。

6.お客様の責任

次のことに同意します:

  • 適用される法律および規制に従ってサービスを使用してください
  • 違法、詐欺、有害な目的でサービスを使用しない
  • 適用されるプライバシー法に従ってエンドユーザー データを保護する
  • クローズドループ プログラムに関する正確な情報を顧客に提供する
  • 顧客に対する義務を守る (例: 有効なギフトカードを受け取る、残高を提供する)
  • セキュリティ対策を回避したり、プラットフォームをリバースエンジニアリングしようとしないでください
  • 事前の書面による許可なしにサービスを再販しないでください

7。クローズドループの規制順守

クローズドループの支払いプログラムは、特定の規制枠組みの下で運営されます:

  • EU : PSD2 クローズドループ免除は一般的なプログラムに適用されます
  • 他の管轄区域では、同等の免除またはライセンスの枠組みが適用されます
  • 特定のユースケースが適用される免除の対象となるかどうかを確認するのはお客様の責任です
  • 私たちはガイダンスを提供しますが、あなたの法律顧問ではありません。あなたの特定の状況については資格のある弁護士にご相談ください

お客様の使用目的に当社が保有していない金融サービス ライセンスが必要な場合、当社はサービスを拒否するか、特定のコンプライアンス措置を要求することがあります。

8。知的財産

当社は、ソフトウェア、デザイン、ドキュメント、商標を含むサービスに対するすべての権利を保持します。あなたには、サブスクリプション中にサービスを使用するための限定的、非独占的、譲渡不可のライセンスが付与されます。

データとコンテンツの所有権はお客様が保持します。お客様は、サービスを提供する目的のみでお客様のデータを処理する限定的なライセンスを当社に付与します。

9。データ保護

当社の個人データの取り扱いは、当社 プライバシーポリシー。当社がデータ処理者としてお客様に代わって個人データを処理する場合、当社のデータ処理契約が適用されます。

10。サービス レベルと可用性

当社は、高可用性を備えた信頼性の高いサービスを提供するよう努めています。エンタープライズ層の顧客には、特定の SLA 保証が提供されます。スターター レベルとビジネス レベルの場合、可用性を維持するために合理的な努力を払っていますが、特定の SLA 約束は提供しません。

予定されているメンテナンスは、可能な限り事前に通知されます。サービスまたはお客様のデータを保護するために必要な場合、予告なく緊急メンテナンスが行われることがあります。

11.責任の制限

法律で認められる最大限の範囲まで:

  • サービスは、いかなる種類の保証もなく「現状のまま」提供されます
  • あらゆる請求に対する当社の責任は、請求に先立つ 12 か月以内にお客様が支払った料金に限定されます
  • 当社は、間接的、付随的、結果的、特別、または懲罰的損害に対して責任を負いません
  • お客様が本規約に従わなかったことにより生じた損害については、当社は責任を負いません

これらの制限は、故意の不正行為、重大な過失、または適用法で禁止されている場合には適用されません。

12.補償

あなたは、以下から生じる請求から当社を補償し、免責することに同意するものとします。

  • 本規約に違反したサービスの使用
  • 適用法または第三者の権利の違反
  • クローズドループ プログラムに関する顧客との紛争
  • サービスを通じて送信するコンテンツまたはデータ

13.期間と終了

これらの規約は、サービスを使用している限り有効です。どちらの当事者も終了できます:

  • 月次プラン: 次の請求サイクルについて 30 日前までに通知すればいつでも
  • 年次計画: 期末、または重大な違反の場合は直ちに
  • エンタープライズ契約: 特定の条件による

終了すると、サービスへのアクセスも終了します。アーカイブする前に、データのエクスポートに適切な時間を設けます。支払われた料金は、法律で特に要求される場合を除き、返金できません。

14。準拠法と裁判管轄

これらの規約はスロバキア共和国の法律に準拠します。強制現地法に別段の定めがない限り、あらゆる紛争はスロバキアのブラチスラヴァの裁判所で解決されるものとします。

このセクションのいかなる内容も、管轄区域における強制消費者保護法に基づくお客様の権利を制限するものではありません。

15。規約の変更

当社は、本規約を随時更新することがあります。重大な変更は少なくとも 30 日前までに通知されます。変更の発効後もサービスを継続して使用すると、更新された規約に同意したものとみなされます。

16。連絡先

本規約に関する質問:

メール: info@7konto.com

法人: PayForSay s.r.o.

会社ID: 54 455 073

VAT ID: SK2121683322

場所: ブラチスラヴァ、スロバキア