Paslaugų teikimo sąlygos

1. Sutikimas su sąlygomis

Šios paslaugų teikimo sąlygos („Sąlygos“) reglamentuoja jūsų prieigą prie 7Konto uždarojo ciklo mokėjimo platformos ir susijusių paslaugų (bendrai – „Paslaugos“), kurias teikia PayForSay s.r.o. („mes“, „mus“ arba „7Konto“), įmonė, registruota Slovakijoje (įmonės ID: 54 455 073, PVM mokėtojo kodas: SK2121683322).

Pasiekdami ar naudodamiesi Paslaugomis jūs ("Klientas" arba "jūs") sutinkate laikytis šių Sąlygų. Jei nesutinkate, nesinaudokite mūsų paslaugomis.

2. Paslaugų aprašymas

7Konto suteikia uždarojo ciklo mokėjimo platformą, kuri leidžia įmonėms išduoti ir apdoroti:

• Skaitmeninės dovanų kortelės
• Išankstinio mokėjimo balanso sąskaitos
• Kuponai ir reklaminiai pasiūlymai
• Įmonių paskyros (B2B2E programų)
• Lojalumo ir saugomos vertės programos

Paslaugos apima platformos infrastruktūrą, piniginės kortelių generavimą (Apple Wallet, Google Wallet), operacijų apdorojimą, administracinius įrankius, ataskaitų teikimą ir klientų palaikymą.

3. Paskyros registracija

Norėdami naudotis mūsų paslaugomis, turite:

• Būti ne jaunesnis kaip 18 metų ir teisiškai galintis sudaryti sutartis
• Atstovauti registruotai įmonei ar organizacijai
• Pateikite tikslią, išsamią ir naujausią informaciją
• Palaikykite savo paskyros kredencialų saugumą
• Nedelsdami praneškite mums apie bet kokią neteisėtą prieigą

Jūs esate atsakingi už visą veiklą pagal paskyrą. Pasiliekame teisę savo nuožiūra atsisakyti teikti paslaugas, laikinai sustabdyti arba nutraukti paskyras.

4. Nemokamas pilotas

Naujiems klientams siūlome nemokamą 30 dienų bandomąją programą. Bandomieji terminai:

• Trukmė: 30 dienų nuo aktyvavimo arba iki 10 000 operacijų, atsižvelgiant į tai, kas įvyks anksčiau
• Visa platformos prieiga su konfigūracija ir mokymo palaikymu
• Nereikia kredito kortelės
• Nėra įsipareigojimo tęsti po bandomojo laikotarpio
• Jūsų duomenys bus pasiekiami bandomuoju laikotarpiu ir pagrįstą pereinamąjį laikotarpį po to

Bandomojo laikotarpio pabaigoje galite pasirinkti mokamą planą, kad galėtumėte tęsti arba nutraukti Paslaugų teikimą. Jei nutrauksite, suarchyvuosime jūsų duomenis pagal saugojimo politiką.

5. Mokesčiai ir mokėjimas

Mokami planai ir mokesčiai aprašyti mūsų Kainodaros puslapis. Mokėjimo sąlygos:

• Mėnesio planai apmokestinami iš anksto ir negrąžinami panaudojus
• Mokesčiai už perviršį apmokestinami kas mėnesį uždelsdami, atsižvelgiant į faktinį naudojimą
• Metiniuose planuose (jei taikoma) taikomos nuolaidos, mokamos iš anksto
• Įmonių sutartys turi specialias sąlygas pagrindinėje paslaugų sutartyje
• Visi mokesčiai neįtraukti taikomų mokesčių (pridedamas PVM, kur reikia)

Nesumokėjus paslauga gali būti sustabdyta, prieš tai tinkamai įspėjus. Pasiliekame teisę atnaujinti kainodarą esamiems klientams įspėję prieš 30 dienų.

6. Kliento pareigos

Jūs sutinkate su:

• Naudokitės paslaugomis laikydamiesi galiojančių įstatymų ir taisyklių
• Nenaudokite Paslaugų neteisėtais, nesąžiningais ar žalingais tikslais
• Apsaugokite galutinio vartotojo duomenis pagal galiojančius privatumo įstatymus
• Pateikite savo klientams tikslią informaciją apie uždarojo ciklo programas
• Gerbkite įsipareigojimus savo klientams (pvz., priimti galiojančias dovanų korteles, pateikti likučius)
• Nemėginkite apeiti saugos priemonių arba nekeiskite mūsų platformos
• Neperparduoti Paslaugų be išankstinio raštiško leidimo

7. Uždarojo ciklo reguliavimo atitiktis

Uždarojo ciklo mokėjimo programos veikia pagal konkrečias reguliavimo sistemas:

• ES: PSD2 uždarojo ciklo išimtis taikoma tipinėms programoms
• Kitose jurisdikcijose: taikomos lygiavertės išimtys arba licencijavimo sistemos
• Esate atsakingi už tai, kad patikrintumėte, ar jūsų konkretus naudojimo atvejis atitinka taikomų išimčių reikalavimus
• Mes teikiame patarimus, bet nesame jūsų teisiniai patarėjai – pasikonsultuokite su kvalifikuotu advokatu dėl konkrečios situacijos

Jei jūsų numatytam naudojimui reikalinga finansinių paslaugų licencija, kurios mes neturime, galime atsisakyti paslaugos arba reikalauti konkrečių atitikties priemonių.

8. Intelektinė nuosavybė

Mes pasiliekame visas teises į Paslaugas, įskaitant programinę įrangą, dizainą, dokumentaciją ir prekių ženklus. Jums suteikiama ribota, neišskirtinė, neperleidžiama licencija naudotis Paslaugomis prenumeratos metu.

Jūs išlaikote savo duomenų ir turinio nuosavybės teisę. Jūs suteikiate mums ribotą licenciją tvarkyti jūsų duomenis tik dėl Paslaugų teikimo.

9. Duomenų apsauga

Mūsų asmens duomenų tvarkymą reglamentuoja mūsų Privatumo politika. Kai tvarkome asmens duomenis jūsų, kaip duomenų tvarkytojo, vardu, taikoma mūsų duomenų tvarkymo sutartis.

10. Paslaugos lygis ir prieinamumas

Siekiame teikti patikimas ir aukšto pasiekiamumo paslaugas. Įmonės lygio klientams suteikiamos specialios SLA garantijos. Pradedantiesiems ir verslo lygiams dedame pagrįstas pastangas, kad išlaikytume pasiekiamumą, tačiau nesiūlome konkrečių SLA įsipareigojimų.

Jei įmanoma, apie suplanuotą techninę priežiūrą bus pranešta iš anksto. Avarinė priežiūra gali būti atliekama be išankstinio įspėjimo, kai to reikia siekiant apsaugoti Paslaugas arba jūsų duomenis.

11. Atsakomybės apribojimas

Iki didžiausios įstatymų leidžiamos apimties:

• Paslaugos teikiamos tokios, kokios yra, be jokių garantijų
• Visa mūsų atsakomybė už bet kokią pretenziją ribojama mokesčiais, kuriuos sumokėjote per 12 mėnesių iki pretenzijos pateikimo
• Nesame atsakingi už netiesioginę, atsitiktinę, pasekminę, specialią ar baudžiamąją žalą
• Nesame atsakingi už žalą, atsiradusią dėl šių sąlygų nesilaikymo

Šie apribojimai netaikomi tyčiniam nusižengimui, dideliam aplaidumui arba kai tai draudžiama pagal galiojančius įstatymus.

12. Žalos atlyginimas

Jūs sutinkate atlyginti žalą ir apsaugoti mus nuo pretenzijų, kylančių iš:

• Jūsų naudojimasis Paslaugomis pažeidžiant šias sąlygas
• Jūsų taikomų įstatymų arba trečiųjų šalių teisių pažeidimas
• Ginčai su klientais dėl uždarojo ciklo programų
• Turinys arba duomenys, kuriuos pateikiate naudodami Paslaugas

13. Terminas ir nutraukimas

Šios sąlygos galioja tol, kol naudojatės Paslaugomis. Bet kuri šalis gali nutraukti:

• Mėnesio planai: bet kuriuo metu, prieš 30 dienų įspėjus apie kitą atsiskaitymo ciklą
• Metiniai planai: kadencijos pabaigoje arba iš karto dėl esminio pažeidimo
• Įmonių sutartys: pagal konkrečias jų sąlygas

Pasitraukus, jūsų prieiga prie Paslaugų baigiasi. Duomenims eksportuoti suteikiame pakankamai laiko prieš archyvavimą. Sumokėti mokesčiai negrąžinami, išskyrus atvejus, kai konkrečiai to reikalauja įstatymas.

14. Taikanti teisė ir jurisdikcija

Šioms sąlygoms taikomi Slovakijos Respublikos įstatymai. Visi ginčai sprendžiami Bratislavos (Slovakija) teismuose, nebent privalomi vietiniai įstatymai numato kitaip.

Niekas šiame skyriuje neriboja jūsų teisių pagal privalomus vartotojų apsaugos įstatymus jūsų jurisdikcijoje.

15. Sąlygų pakeitimai

Retkarčiais galime atnaujinti šias sąlygas. Apie esminius pakeitimus bus pranešta ne vėliau kaip prieš 30 dienų. Tolesnis naudojimasis Paslaugomis po pakeitimų įsigaliojimo reiškia sutikimą su atnaujintomis sąlygomis.

16. Susisiekite su

Jei turite klausimų apie šias sąlygas: