Glossar

Sechzehn Wörter, präzise gebraucht

Die Sprache des Zahlungsverkehrs ist überladen, und ein paar dieser Wörter entscheiden, welche Regulierung für ein Programm gilt. Das hier bedeutet jedes davon auf dieser Website.

Produkt- und Netzwerknamen bleiben in jeder Übersetzung dieser Website auf Englisch, weil es Namen sind und keine Beschreibungen.

Updated 18 September 2026

Alle Begriffe

In der Reihenfolge, in der sie in einem ersten Gespräch üblicherweise aufkommen.

Closed-Loop-Zahlung: Ein Zahlungssystem, in dem Geld nur innerhalb eines definierten Ökosystems ausgegeben werden kann — bei einem Händler, einer Gruppe verbundener Händler oder in einem bestimmten Programm. Weil die Transaktion dieses Ökosystem nie verlässt, steht kein Kartensystem dazwischen.
Open-Loop gegen Closed-Loop: Open-Loop-Zahlungen (Visa, Mastercard) funktionieren bei Millionen Händlern weltweit und tragen Interchange. Closed-Loop-Zahlungen funktionieren nur innerhalb eines definierten Ökosystems und tragen ihn nicht. Beide ergänzen einander: Ein Closed-Loop-Programm ist eine parallele Produktlinie, kein Ersatz für ein Kartengeschäft.
Wallet-Karte: Ein digitaler Pass in Apple Wallet oder Google Wallet, der einen Wert darstellt (ein Guthaben, einen vorausbezahlten Betrag) oder Zugangsrechte (Tickets, Mitgliedschaft). Er wird in rund zehn Sekunden aus einem QR-Code hinzugefügt und braucht keine installierte App.
Prepaid-Guthaben: Geld, das im Voraus auf ein Kundenkonto geladen wird, um bei einem bestimmten Händler oder in einem bestimmten Ökosystem ausgegeben zu werden. Bei 7Konto ist dasselbe Guthaben am POS-Terminal und im Onlinecheckout ausgabefähig.
Geschenkkarte: Eine Zahlungskarte mit gespeichertem Wert, meist für einen bestimmten Händler oder eine Händlergruppe. Ausgegeben in Apple oder Google Wallet, online oder im Geschäft verkauft und in jeder Filiale des Netzes einlösbar.
Digitaler Gutschein: Ein einlösbares Angebot, digital gespeichert — in E-Mail, SMS oder einem Wallet — für Promotions, Cross-Marketing zwischen Ketten, Veranstaltungstickets oder gezielte Rabatte. Je Ausgabe und Einlösung nachverfolgbar und nicht so reproduzierbar wie ein gedruckter Gutschein.
Firmenkonto: Ein vom Unternehmen gesteuertes Prepaid- oder Ausgabenkonto, das an Mitarbeitende oder Kunden des Kontoinhabers verteilt wird, meist mit Ausgabenlimits. Genau das lässt eine Tankkarte, einen Essenszuschuss oder ein Benefit-Budget funktionieren.
B2B2E: Business-to-Business-to-Employee: ein Vertriebsmodell, in dem eine Plattform ein Unternehmen bedient und dieses Unternehmen seinerseits die eigenen Mitarbeitenden oder Endnutzer über Prepaid-Konten bedient. Drei Parteien, eine Plattform — das Muster hinter Tankkarten, Essenszuschüssen und Mitarbeiterbenefits.
White-label-Zahlung: Eine Zahlungsplattform, die eine Bank, ein PSP oder ein Unternehmen unter eigener Marke anbietet und dabei die Technik eines anderen Unternehmens nutzt. Der Endnutzer sieht den Namen des Partners; der Partner baut kein eigenes Journal.
POS-Terminal: Ein Hardwaregerät am Point of Sale, mit dem Händler Kundenzahlungen verarbeiten, üblicherweise von einer Acquiring-Bank gestellt. 7Konto läuft auf den bereits installierten Terminals — PAX, Verifone, Ingenico und weiteren — statt auf eigener Hardware.
Stored Value: Geld oder Guthaben, das auf einer Karte, einem Konto oder einem Träger liegt statt auf einem Bankkonto und innerhalb eines definierten Ökosystems ausgegeben werden kann. Der Oberbegriff, von dem Prepaid-Guthaben und Geschenkkarten beide Ausprägungen sind.
Interchange-Gebühr: Eine Gebühr, die die Bank des Händlers bei jeder Kartentransaktion an die Bank der Kundin zahlt, festgelegt von Visa und Mastercard. Sie gilt für Open-Loop-Kartenzahlungen und nicht für Closed-Loop — daher kommt die Ökonomie eines Closed-Loop-Programms.
PassKit / Wallet-Pass: Apples Framework, um digitale Pässe in Apple Wallet zu erzeugen — Treuekarten, Geschenkkarten, Tickets, Bordkarten — mit einem Google-Pendant für Google Wallet. Ein Pass kann ein Guthaben, einen Barcode und Push-Benachrichtigungen tragen, ist für sich genommen aber kein Zahlungssystem.
Checkout-Widget: Eine einbettungsfertige JavaScript-Komponente, die „Mit 7Konto bezahlen“ zum Onlinecheckout eines Händlers hinzufügt, mit vier Ein-Klick-Authentifizierungen: der Wallet-Karte selbst, einer Telefonnummer, einem E-Mail-Code oder einer Unternehmenskennung.
PSP-Checkout-Einbettung: Eine Integration, bei der 7Konto als native Zahlungsmethode in den bestehenden Checkout eines Zahlungsdienstleisters aufgenommen wird, sodass jeder Händler an diesem Gateway automatisch „Mit 7Konto bezahlen“ sieht, ohne Codeänderungen auf Händlerseite. Eine Integration, das ganze Portfolio.
Smart Account Detection: Automatische Weiche im Checkout, die erkennt, ob die zahlende Kundin ein persönliches (B2C) Guthaben oder ein Firmenkonto (B2B/B2E) hält, und auf diese Zahlung die richtigen Regeln, Limits und Händlerbeschränkungen anwendet.