Glossario
Sedici parole, usate con precisione
Il vocabolario dei pagamenti è sovraccarico, e un paio di queste parole decidono quali norme si applicano a un programma. Ecco cosa significa ciascuna su questo sito.
I nomi dei prodotti e dei circuiti restano in inglese in ogni traduzione di questo sito, perché sono nomi e non descrizioni.
Updated
Tutti i termini
Nell'ordine in cui di solito emergono in una prima conversazione.
- Pagamento a circuito chiuso
- Un sistema di pagamento in cui i fondi possono essere spesi solo all'interno di un ecosistema definito — un esercente, un gruppo di esercenti collegati o un programma specifico. Poiché la transazione non lascia mai quell'ecosistema, nessun circuito di carte si frappone.
- Circuito aperto vs circuito chiuso
- I pagamenti a circuito aperto (Visa, Mastercard) funzionano presso milioni di esercenti nel mondo e comportano l'interchange. I pagamenti a circuito chiuso funzionano solo dentro un ecosistema definito e non lo comportano. I due sono complementari: un programma a circuito chiuso è una linea di prodotto parallela, non un sostituto del business carte.
- Carta Wallet
- Un pass digitale conservato in Apple Wallet o Google Wallet che rappresenta un valore (un saldo, un importo prepagato) o un diritto di accesso (biglietti, abbonamenti). Si aggiunge da un codice QR in una decina di secondi e non richiede alcuna app installata.
- Saldo prepagato
- Denaro caricato in anticipo su un conto cliente, da spendere presso un esercente o un ecosistema specifico. In 7Konto lo stesso saldo è spendibile a un terminale POS e in un checkout online.
- Gift card
- Una carta di pagamento a valore memorizzato, di norma utilizzabile presso un esercente o un gruppo di esercenti specifico. Emessa in Apple o Google Wallet, venduta online o in negozio e spendibile in tutti i punti vendita della rete.
- Coupon digitale
- Un'offerta utilizzabile conservata in forma digitale — nell'email, in un SMS o in un wallet — usata per promozioni, cross-marketing tra catene, biglietti per eventi o sconti mirati. Tracciabile per emissione e utilizzo, e non riproducibile come lo è un buono cartaceo.
- Conto commerciale
- Un conto prepagato o di spesa controllato da un'azienda e distribuito ai dipendenti o ai clienti del titolare del conto, di norma con limiti di spesa. È ciò che fa funzionare una carta carburante, un buono pasto o un budget per i benefit.
- B2B2E
- Business-to-Business-to-Employee: un modello di distribuzione in cui una piattaforma serve un'azienda e quell'azienda serve a sua volta i propri dipendenti o utenti finali tramite conti prepagati. Tre parti, una piattaforma — lo schema alla base delle carte carburante, dei pasti aziendali e dei benefit per i dipendenti.
- Pagamento white-label
- Una piattaforma di pagamento che una banca, un PSP o un'azienda offre con il proprio marchio usando la tecnologia di un'altra società. L'utente finale vede il nome del partner; il partner non costruisce un registro contabile.
- Terminale POS
- Un dispositivo hardware del punto vendita usato dagli esercenti per accettare i pagamenti dei clienti, di norma fornito da una banca acquirer. 7Konto funziona sui terminali già installati — PAX, Verifone, Ingenico e altri — anziché su hardware dedicato.
- Valore memorizzato
- Denaro o credito custodito su una carta, un conto o un supporto anziché su un conto bancario, spendibile all'interno di un ecosistema definito. È il concetto generale di cui i saldi prepagati e le gift card sono due casi particolari.
- Commissione di interchange
- Una commissione che la banca dell'esercente paga alla banca del cliente su ogni transazione con carta, fissata da Visa e Mastercard. Si applica ai pagamenti con carta a circuito aperto e non a quelli a circuito chiuso: è da qui che nasce l'economia di un programma a circuito chiuso.
- PassKit / pass Wallet
- Il framework di Apple per creare pass digitali in Apple Wallet — carte fedeltà, gift card, biglietti, carte d'imbarco — con un equivalente Google per Google Wallet. Un pass può contenere un saldo, un codice a barre e notifiche push, ma da solo non è un sistema di pagamento.
- Widget di checkout
- Un componente JavaScript pronto da incorporare che aggiunge «Paga con 7Konto» al checkout online di un esercente, con quattro metodi di autenticazione in un clic: la carta Wallet stessa, un numero di telefono, un codice via email o un ID aziendale.
- Embedding nel checkout dei PSP
- Un'integrazione in cui 7Konto viene aggiunto come metodo di pagamento nativo nel checkout esistente di un prestatore di servizi di pagamento, così ogni esercente su quel gateway vede automaticamente «Paga con 7Konto», senza modifiche al codice lato esercente. Un'integrazione, l'intero portafoglio.
- Smart Account Detection
- Instradamento automatico al checkout che riconosce se il cliente pagante dispone di un saldo personale (B2C) o di un conto aziendale (B2B/B2E) e applica a quel pagamento le regole, i limiti e le restrizioni sugli esercenti corretti.