Glossário

Dezasseis palavras, usadas com precisão

O vocabulário dos pagamentos está sobrecarregado, e duas ou três destas palavras decidem que regulação se aplica a um programa. Isto é o que cada uma delas significa neste site.

Os nomes de produtos e de redes mantêm-se em inglês em todas as traduções deste site, porque são nomes e não descrições.

Updated

Todos os termos

Pela ordem em que costumam surgir numa primeira conversa.

Pagamento em circuito fechado
Um sistema de pagamentos em que os fundos só podem ser gastos dentro de um ecossistema definido — um comerciante, um grupo de comerciantes relacionados ou um programa específico. Como a transação nunca sai desse ecossistema, não há nenhuma rede de cartões pelo meio.
Circuito aberto vs. circuito fechado
Os pagamentos em circuito aberto (Visa, Mastercard) funcionam em milhões de comerciantes em todo o mundo e têm interchange. Os pagamentos em circuito fechado funcionam apenas dentro de um ecossistema definido e não têm. Os dois são complementares: um programa de circuito fechado é uma linha de produto paralela, não um substituto de um negócio de cartões.
Cartão na Wallet
Um passe digital guardado na Apple Wallet ou na Google Wallet que representa valor (um saldo, um montante pré-pago) ou direitos de acesso (bilhetes, adesão). É adicionado a partir de um código QR em cerca de dez segundos e não exige a instalação de qualquer aplicação.
Saldo pré-pago
Dinheiro carregado antecipadamente numa conta de cliente, para ser gasto num comerciante ou ecossistema específico. No 7Konto, o mesmo saldo pode ser gasto num terminal POS e num checkout online.
Cartão-presente
Um cartão de pagamento com valor armazenado, normalmente para uso num comerciante específico ou num grupo de comerciantes. Emitido para a Apple ou a Google Wallet, vendido online ou em loja, e utilizável em todos os locais da rede.
Cupão digital
Uma oferta resgatável guardada digitalmente — em e-mail, SMS ou numa carteira — usada em promoções, marketing cruzado entre cadeias, bilhetes de eventos ou descontos dirigidos. Rastreável por emissão e por resgate, e não reproduzível como um vale impresso.
Conta comercial
Uma conta pré-paga ou de despesas controlada por uma empresa e distribuída aos colaboradores ou clientes do titular, normalmente com limites de gastos. É o que faz funcionar um cartão de combustível, um subsídio de refeição ou um orçamento de benefícios.
B2B2E
Business-to-Business-to-Employee: um modelo de distribuição em que uma plataforma serve uma empresa e essa empresa serve, por sua vez, os seus colaboradores ou utilizadores finais através de contas pré-pagas. Três partes, uma plataforma — o padrão por trás dos cartões de combustível, das refeições em empresas e dos benefícios para colaboradores.
Pagamento white-label
Uma plataforma de pagamentos que um banco, PSP ou empresa oferece sob a sua própria marca, usando por baixo a tecnologia de outra empresa. O utilizador final vê o nome do parceiro; o parceiro não constrói um ledger.
Terminal POS
Um equipamento de ponto de venda usado pelos comerciantes para processar pagamentos de clientes, normalmente fornecido por um banco adquirente. O 7Konto funciona nos terminais já instalados — PAX, Verifone, Ingenico e outros — e não em hardware dedicado.
Valor armazenado
Dinheiro ou crédito mantido num cartão, numa conta ou noutro suporte em vez de numa conta bancária, disponível para gastar dentro de um ecossistema definido. É o conceito geral de que os saldos pré-pagos e os cartões-presente são casos particulares.
Comissão de interchange
Uma comissão paga pelo banco do comerciante ao banco do cliente em cada transação com cartão, definida pela Visa e pela Mastercard. Aplica-se aos pagamentos com cartão em circuito aberto e não aos de circuito fechado — é daí que vem a economia de um programa de circuito fechado.
PassKit / passe na Wallet
A framework da Apple para criar passes digitais na Apple Wallet — cartões de fidelização, cartões-presente, bilhetes, cartões de embarque — com um equivalente da Google para a Google Wallet. Um passe pode ter um saldo, um código de barras e notificações push, mas, por si só, não é um sistema de pagamentos.
Widget de checkout
Um componente JavaScript pronto a incorporar que adiciona «Pagar com 7Konto» ao checkout online de um comerciante, com quatro métodos de autenticação de um clique: o próprio cartão na Wallet, um número de telemóvel, um código por e-mail ou um ID empresarial.
Integração no checkout de um PSP
Uma integração em que o 7Konto é adicionado como método de pagamento nativo dentro do checkout existente de um prestador de serviços de pagamento, para que todos os comerciantes desse gateway vejam «Pagar com 7Konto» automaticamente, sem alterações de código do lado do comerciante. Uma integração, toda a carteira.
Smart Account Detection
Encaminhamento automático no checkout que identifica se o cliente que paga tem um saldo pessoal (B2C) ou uma conta empresarial (B2B/B2E), e aplica a esse pagamento as regras, os limites e as restrições de comerciante corretos.

Utilizamos cookies de análise para perceber como o site é usado. Nada é ativado até que escolha, e recusar não altera nada no funcionamento do site. Ler a política de cookies